在這個美妙、極其歡慶和充滿因主耶穌從棺柩中復活而狂喜的日子裡,全心全意向各位祝賀此偉大且拯救世界的復活節快樂,並致以古老而獲得生命確認的問候:
此刻普世的唯一、神聖、大公及傳自使徒的教會以頌唱和靈性之歌來讚頌上帝之子和人子耶穌基督從死者中的復活,祂打倒了死亡的權柄,打開了我們進入不朽之國的大門。今天萬物充滿光明:天、地及陰間;所有受造物慶祝基督的復起,並由其中得到信心(聖復活節聖典)。
攜香液女和救世主的門徒成了復活的首批見證人,就像他們一樣,我們被召喚來將此偉大喜訊告知於人們:那些我們親密的重要的人,那些周圍我們所認識的人們。我們對他們說:基督復活了!上千年前的那個時刻,其中有一些卻信的人們回答:祂真的復活了!其他一些如同門徒多默而心存疑慮的人說:除非我看見了祂,我觸碰了祂,否則不信(若20,25)。有的則否定了這個消息。
對於主耶穌復活的信仰是堅定的基礎不動搖的基石,在此之上矗立著基督教會。“如果基督死亡了並不能復活,則罪孽未被清除,死亡未被戰勝……則不僅我們的傳道是毫無意義,你們的信仰也是枉然。”聖金口約翰說(論《格林多前書》第39講)。
救世主用自己拯救的力量將天地連接,將永恆與短暫結合,將創造者和受造物合一,將天主與人聯結。祂使那個在歷史黎明中將原祖與救世主隔斷的溝壑變成通途。他們因違反所給予的戒律及不聽從造物主,死亡和罪孽統治了這個世界。但正如使徒保祿所說,時間一到,為了我們的得救天主就會派自己的唯一的獨生子來到,為使我們獲得義子的身份(迦4,4-5)。
無玷無暇上帝的羔羊基督擔負了世上所有的罪孽(伯前1,19;若1,29)。因遵從天父的命令祂甚至受難,承受十字架的死亡(斐2,8),祂將人類帶到造物主前,使他們得以與祂和好。作為天性的上帝之子,祂用恩典使我們也成為上帝的子民。主開啟了我們道德的易容之路,開啟了我們靈性上升之路,直至祂國度中無黑夜的日子中與上帝一起的永恆福樂生活(復活節聖頌典)。
主使我們脫離了罪孽的奴役,打倒了黑暗世界霸主和天界邪惡鬼神的權柄(弗6,12),主升了天,坐在了不可觸及榮耀中永恆之父的右邊。但同時祂也沒有將我們丟棄在地上,祂還是與自己的門徒們在一起,一起建立了祂的肢體——唯一、神聖、大公及傳自使徒的教會。基督,祂的身體之首,駕駛著這艘拯救方舟穿越生活之海中的狂風暴雨,駛向風平浪靜的天國之港,那裡有萬物之中的萬有的上帝(格前15,28)。
我們基督徒,作為教會的組成部分,是祂在此世神聖使命的後繼者。就像許多信仰中的先輩兄弟姐妹們:使徒、攜香液女們、受難者們、聖主教們、修士聖人們和正義的聖人們,我們被召喚來呼號祂的聖名,在萬民中宣揚祂的功行(編上16,8)。我們被召喚來宣講祂在十字架上流下至潔的血,是因著上帝之子和人子對我們不可言說的愛。我們被召喚來用言行和自己的生命來向人們見證:祂被打傷,是因了我們的罪惡(依53,5)又為了使我們成義而復活(羅4,25)。
親自的兄弟姐妹們!想再次再次全心全意祝賀你們節日中之首節,節慶中的首慶——救世主復活節快樂(復活節聖頌典)。就像聖使徒若望教導我們的:我們應當彼此相愛,因為愛是出於天主,祂愛了我們並派遣了自己的兒子為我們做贖罪祭。既然天主這樣愛了我們,我們應當彼此相愛(若一 4,7-11)。讓這些驚人的話語永遠成為我們生活道路上的指南,使我們在從善和服務於遠近人們的時候充滿激勵。阿門!
此日由主所創,我等欣喜快樂,因為
莫斯科及全俄羅斯宗主
2019 基督復活節